Maître Piscinier s'engage à protéger les données que vous nous fournirez directement ou indirectement. Nous vous informons que les données à caractère personnel que vous nous transmettez sont enregistrées dans nos bases de données sécuritaires. Lesdites données ne sont nullement communiquées à des tiers. Maître Piscinier conserve ces données tant que votre dossier est actif chez nous.